دوبیتی عاشقانه راوری
گویش راوری
بِیابون سَنگِسون مُلکِ کُوِسون
هَمِه میگَن بُرِو شَمسی رِ بِسون
اَگر یَ شِو بِه پَلویِش بِخُفتی
نِمی فَمی بِهارِه یا زِمِسون



نگارش لاتین
Beyãbun sangesun molke kovesun
Hame migan borew šamsi re besun
Agar ya šew be paluyeš bexofti
Nemifami behãre ya zemesun
ã = آ
š = ش
x = خ



تقریبا با فارسی معیار
بیایان سنگستان ملک کوهستان
همه گویند برو شمی را بستان
اگر یک شب به پهلویش بخوابی
نمی فهمی بهار است یا زمستان
+ نوشته شده در سه شنبه بیست و ششم شهریور ۱۳۹۸ ساعت 7:54 توسط ستاره سهيل
|
سهیل بعد از شعرای یمانی پرنورترین ستاره آسمان است. وضعیت ستاره سهیل طوری است که پس از طلوع، تا ارتفاع کمی از افق بالا آمده، دوباره سر خم می کند و در افق پنهان می شود (غروب می کند). که اگر افق کاملا" باز باشد می توان آن را در مدت کوتاهی مشاهده کرد. دیدن ستاره سهیل کار ساده ای نیست، و مدت زمانی که این ستاره قابل مشاهده است بسیار کوتاه است.